 |
 |
 |
 |

|
 |
| |
| |
 |
| |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
| |
| |
| |
 |
| |
| |
 |
| |
| |
 |
| |
| |
 |
| |
 |
|
 |
 |
 |
| |
| |
| |
| |
| |
 |
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
St. Wenceslas and St. Nicholas
Hours for Premonstratensian use, Bohemia, probably the Monastery of Luka, near Znaim, c. 1215, probably for Princess Agnes of Bohemia (New York, Pierpont Morgan Library, MS M.739, f. 149r).
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
St. Michael Battling Demons and St. Catherine
Simon Bening
Hours for Rome use, Belgium, Bruges, dated 1531 (New York, Pierpont Morgan Library, MS M.451, ff. 103v and 126v). |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
St. George and the Dragon
Masters of the Gold Scrolls
Villeneuve Hours for Bruges use, Belgium, Bruges, c. 1425-50 (Private Collection, f. 15v). |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
St. James of Compostela
Workshop of the Master of Raoul d’Ailly
Hours of Philippot de Nanterre for Amiens use, France, Amiens, c. 1420 (Private Collection, f. 155). |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Female Donor before Saint Fiacre
Hours, for Rome use, France, Paris (?), c. 1470 (Les Enluminures, f. 229). |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Martyrdom of St. Thomas Becket
Mildmay Master
Peckover Hours for Sarum use, Belgium, Bruges, c. 1455-60 (Private Collection, f. 26v). |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
St. Ursula and the 11,000 Virgins
Master of the Delft Grisailles
Hours for Windesheim use, The Netherlands, Delft, c. 1440 (New York, Pierpont Morgan Library, MS M.349, f. 181v). |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Saint Goericus and his daughters Saints Praecia and Victorina
Jean Pichore
Astor-Aubéry de Frawenberg Hours for Toul use, France, likely Paris, c. 1500-1520 (Private Collection). |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
| |
 |
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
|
St. Wenceslas and St. Nicholas
|
 |
|
The dozen historiated initials illustrating the Suffrages form the second major part of the illustration of this Horae, commissioned for Princess Agnes, daughter of Ottokar I of Bohemia. Reproduced here are Sts. Wenceslas and Nicholas. Wenceslas, patron saint of Bohemia, martyred in 929 by his own pagan brother Boleslaus, is traditionally represented as a soldier: here, dressed in mail, he holds his lance and sword (with belt attached). Nicholas (c. 270-c. 343), one of the most widely venerated saints in all of Christendom (and “ancestor” of our Santa Claus), is represented as a bishop, dressed in episcopal attire of chasuble and miter, and holding his crozier.
Central European manuscripts could be simply decorated with pen-and-ink drawings against colored backgrounds. No longer Romanesque in its stylization, but not yet fluid and elegant enough to be considered Gothic, the decoration here is typical of art produced around the year 1200.
Hours for Premonstratensian use, Bohemia, probably the Monastery of Luka, near Znaim, c. 1215, probably for Princess Agnes of Bohemia (New York, Pierpont Morgan Library, MS M.739, f. 149r). |
 |
 |
|
 |
|
| |
|
|
|
| |
 |
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
|
St. Michael Battling Demons and St. Catherine
Simon Bening |
 |
|
The image of St. Michael is playful, nearly sweet: he battles demons who, as a sign of their nefarious nature, shamelessly expose their private parts. The picture of Catherine (easily the most popular female saint of the Middle Ages), with the figure positioned close to the picture plane, reproduces in the background, a heavenly firestorm destroying the spiked wheels upon which her unsuccessful suitor, the Emperor Maxentius, hoped to torture her. Oblivious to the violence, Catherine prays from her illuminated Book of Hours, grasping the sword with which she met her eventual martyrdom.
The colophon states that the ”author and scribe of this work is named Antonius van Damme, an old resident of Bruges, the year 1531.” Firmly dated, this manuscript is an anchor for the work of its illuminator, Simon Bening. The small but very fine pictures were created about fifteen years after the artist painted the Da Costa Hours. Bening's palette has become subtler, his compositions more complex, and his landscapes rendered with more attention to atmospheric conditions.
Hours for Rome use, Belgium, Bruges, dated 1531 (New York, Pierpont Morgan Library, MS M.451, ff. 103v and 126v).
|
 |
 |
|
 |
|
| |
|
|
|
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
|
|
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
|
St. James of Compostela
Workshop of the Master of Raoul d’Ailly |
 |
|
Son of Zebedee and Salome and brother of John the Evangelist, Saint James was one of the most popular saints of the later Middle Ages. The patron saint of Spain and protector of pilgrims, James’s relics are said to be housed in the Cathedral of Santiago de Compostela, which was one of the major medieval pilgrimage sites. He is often depicted, as he is here, dressed as a pilgrim, wearing walking boots, carrying a satchel, and displaying the cockle shell that pilgrims receive once they successfully complete the route.
Made to order for Philippot of Nanterre, the wife of Thierry de la Cloche, the Seigneur of Roquoncourt, the Nanterre Hours is illustrated by artists from the Amiens workshop of Raoul d’Ailly. The workshop takes its name from the eponymous Hours of Raoul d’Ailly, executed for the Vidame of Amiens.
Hours of Philippot de Nanterre for Amiens use, France, Amiens, c. 1420 (Private Collection, f. 155). |
 |
 |
|
 |
|
| |
|
|
|
| |
 |
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
|
Female Donor before Saint Fiacre
|
 |
|
Sometimes owners had their portraits painted with their preferred saint, in the belief that the saint would intercede on their behalf. Here, a young woman prays in front of the seventh-century Irish Saint Fiacre, identified by the gardening shovel he holds in one hand. Best known for his expertise in the healing arts and proficiency at using medicinal herbs, Saint Fiacre was often invoked by those suffering from disease. This manuscript is unfinished, as is evident by the empty border on the right and the missing initial below the miniature. It is tempting to imagine that the saint’s skills were not adequate to cure the lady in question, for her Book of Hours was abandoned midway through production.
Unfinished Books of Hours are rather rare. Such codices offer fascinating insights into the physical production of the hand-made book. The localized patronage of Fiacre in the Parisian region (his relics are in Meaux) helps situate the production of the manuscript there, which its miniatures related to the Paris workshop of the Master of Jacques de Besançon confirm.
Hours, for Rome use, France, Paris (?), c. 1470 (Les Enluminures, f. 229). |
 |
 |
|
 |
|
| |
|
|
|
| |
 |
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
|
Martyrdom of St. Thomas Becket
Mildmay Master |
 |
|
Although Thomas Becket (c. 1118-70) was one of the most popular of English saints, pictures of him are hardly ever to be found in Books of Hours made in England or for English use. Personification of papal allegiance, Becket became an intolerable figure during the English Reformation. After his break with Rome, King Henry decreed in 1538 “that his images and pictures, through the whole realm, shall be put down and avoided out of all churches, chapels, and other places, and that henceforth, the days that used to be feast days in his name shall not be observed not the service, office, antiphons, collects, and prayers in his name read, but erased and put out of all books.”
This artist takes his name from a Book of Hours now in Chicago that contains early ownership notes by the English family Mildmaye (Newberry Library, MS 35), which is one of the manuscripts surrounded, like this one, with English borders. Perhaps an English decorator worked in Bruges or, alternatively, the manuscript was finished in London.
Peckover Hours for Sarum use, Belgium, Bruges, c. 1455-60 (Private Collection, f. 26v). |
 |
 |
|
 |
|
| |
|
|
|
| |
 |
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
|
St. Ursula and the 11,000 Virgins
Master of the Delft Grisailles |
 |
|
As St. Ursula’s celebrity grew in the course of the Middle Ages, so did the number of her companions. According to medieval tradition, Ursula, the fifth-century daughter of a British king, and a group of some ten maiden followers were martyred by Huns in Cologne. It seems that at some point an inscription referring to them was translated as “Undecim milia virginum” (Eleven thousand virgins), and the fantastic number stuck.
In the miniature, Ursula offers her retinue protection beneath the folds of her cloak. She holds arrows, the instruments of their martyrdom. The picture is executed in a delicate grisaille with touches of gold, and the border is quite restrained with leaves in a pale green and flowers composed of small petals of blue or old rose. Toward the middle of the fifteenth century, a group of artists in the city of Delft specialized in such grisaille miniatures. They were usually painted and sold as single leaves that could be inserted into Books of Hours.
Hours for Windesheim use, The Netherlands, Delft, c. 1440 (New York, Pierpont Morgan Library, MS M.349, f. 181v). |
 |
 |
|
 |
|
| |
|
|
|
| |
 |
| 8. |
Suffrages |
 |
 |
|
Saint Goericus and his daughters Saints Praecia and Victorina
Jean Pichore |
 |
|
Patrons handpicked saints that specially appealed to them for inclusion in their made to order Books of Hours. This manuscript written for the rare use of Toul singles out in gold in the Calendar Saint Goericus (d. 647), an early bishop of Toul, as well as the extremely rare feast of his two spiritual daughters, Saints Praecia and Victorina. All three appear together in this beautifully finished full-page miniature, the daughters seated with open books on their laps, and Goericus standing majestically, crowned, scepter in hand, before the Cathedral of Toul.
The illuminator Jean Pichore (fl. 1502-1520) was responsible for this stunning miniature. His sophisticated thoroughly Renaissance style was clearly influenced by the School of Tours, but he headed one of the largest and most productive workshops in Paris, which specialized not only in illumination, but also collaborated in the design of metalcuts for Horae in the Parisian printing industry.
Astor-Aubéry de Frawenberg Hours for Toul use, France, likely Paris, c. 1500-1520 (Private Collection). |
 |
 |
|
 |
|
| |
|
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
| |
|
| |
|
|
 |